高橋小百合　公式ブログ

この「夢プラス」のサイトが4月一杯で終わっちゃうんですって！！
きゃー！！

このブログは誰にも言わずにひっそりとはじめたのですが、
いろんな「友達から見てるよー！！」ってメールが来たり、
知り合いのカメラマンさんから「ブログからスターデビュー！！公式ブログ乙！」とメールが来たり、
留学センターの職員の方から「ブログかいてるよね？見てるよー！！」とメールが届いて顔が赤くなった覚えがあります。

その中でも実家に電話したときに弟に
「お姉ちゃん、ブログ書いてるよね。名前で検索したら出てきたんだけど」って
言われたときが一番恥ずかしかったです。グーグル検索って怖いなぁ。

ちなみに私自身はスターデビューするつもりはさらさらありませんｗ　あしからず。

どれぐらいの方が見ていらっしゃったのか分かりませんが、
私の取りとめのないブログを見ていただいて、
そしてこのような場所で書かせていただいて嬉しく思いました！　ありがとうございました！！
コメント欄がえっちいサイトのスパムであらされてますが（笑）感想など書いていただけると嬉しいです♪

帰国が6月11日ということもあり、
あとちょっとで私のフランス生活も終わってしまうのですが、
一日一日を大切に過ごして留学生活をしめくくりたいと思います！

ありがとうございました！！

英語で「分かりました」ということを「I　see」と表します。
フランスでも同じように「je vois」と表します。
「see」も「voir」も「見る」といういう意味を表す動詞です。
（voisはvoirの活用した形）
どちらも日本語に直訳すると「私は見ました」という意味。
「百聞は一見にしかず」ってところでしょうか。

しかし、授業中のフランス人は「見る」だけでは「分かる」ことを良しとしません。
彼らは「見る」だけではなく「聞き」「書きとる」ことをして「分かる」ことに全力投球します。

彼らの聞き取り力と書き取り力は生半可ではありません。
授業中の彼らは真剣そのもの。
教授は基本板書をしないので書き取らないと授業が分からなくなってしまうこともあり、
彼らは先生の言葉を一言一句逃さぬものか！といわんばかりにすごい勢いでノートを取ります。
聞き取れなくてノートを取らないと逆に目立ってしまうくらい
皆が皆、神経を尖らせて授業に臨むのです。
チラ見した３時間の授業で取ったノートは
米粒みたいな小さな文字で取ったものがA4の裏表で10枚以上。
よくやるなーと感心してしまいました。

授業態度も大変マジメです。
普段はめんどくさがりで「君ら休みことばかり考えてるんじゃないの！？」って感じの
何でも適当な人達ですが、授業の５分前にはみんな座ってるし、
朝8時からの授業にも誰一人遅れずに座ってます。
居眠りなんてしてる人は一人もいません。
分からないところがあると日本と違ってすぐに質問するので授業の理解も深そうです。

ただ意にそぐわないところがあると
先生にも平気で歯向かっていくのでなんだかなぁという気もしますが。
フランス語は早口になると普通のことを言っていても
攻撃的で怒っているように聞こえるので
先生との対話が盛り上がっていくとなおさらその度合いが増し、
見てるこちらは「先生にそんな感じのもの言いをしていいの？」とヒヤヒヤします。
まぁそれだけ真剣なんでしょうね。きっと。

しかし、そんなにマジメなのも授業中だけ。
３分も経たないうちに教室からは誰一人として人がいなくなります。
先生も「よっし！終わった！！もうたくさん！！」と逃げるようにすぐに消えてしまいます。
なんていうかこの人たちってかなりメリハリが利いた人達なんだなと感じさせられました。

こんな彼らが
彼らが遅刻、早退、代返、居眠り、携帯いじりが当たり前で
テスト前だけあわてて勉強する日本の大学生を見たら一体どのように思うのでしょう。

「集中しないから日本人は8時間も働かなきゃいけないんだよ。
　５時間集中して働いて３時間遊べばいいじゃない。 日本人は効率が悪いね！」
なんて言われてるので思いっきり馬鹿にされそうです。
スーパーで10分以上も待たなきゃいけない国の人達にそんなこと言われるのも癪ですが、
彼らの姿勢は見習わなきゃいかないよなと思った一件でした。

日本の大学生、もっと頑張れ！！

これは何でしょう？



そう日本でおなじみの回転寿司！！
今日は仲良しのお友達と一緒に回転寿司に行きました。
驚くべきことにここリヨンでも回転寿司が楽しめるのです。

生のお魚とか抵抗ないのかな？と思ってましたが、
お店にはひっきりなしにお客さんが訪れて大盛況でした。
寿司はやっぱりすごいですね。
ちなみにお店の名前は「まつり」といいます。笑　
いかにも日本っぽいっ！！！！

写真に写ってる一緒に行ったお友達は、
日本人とフランス人のハーフの女の子で
日本語もフランス語もぺらぺら。
「このタタキもう少し冷えてるほうがおいしいんだけどなー」
「焼きとりのちょっとタレ甘すぎない？」と
日本の味にもうるさい感じです。笑

今年の9月からから大阪に留学する彼女。
東京に遊びに来るそうなので
そのときは一緒にディズニーランドに行く予定です。笑

大阪に住んでる読者の方、
今年の9月以降、街中でフランス人とのハーフの女の子を見かけたら
優しくしてあげてくださーい！！

駅前に突如フランス貴族が出現！
・・・と思いきや、これ実はとあるコーヒーのキャンペーンガールのお姉さんなんです。
今日、駅前ではこのコーヒーの試飲プロモーションが行われておりまして
キャンペーンガールのお姉さんが
広告に描かれているフランス貴族そっくりの格好をして
みんなに笑顔を振りまいていたのでした。
写真を一緒に撮ってもらったよ♪　
衣装が細部まで凝っていて可愛かったです♪

実は、課題ラッシュのせいで
いつのまにか私、３キロ痩せちゃったんですが、
写真を見れば分かるとおり
悲しいことに顔肉が取れません。むちむち↓↓
顔肉の取り方をご存知の方はご一報ください。マジで。切実に。

風邪が終わったと思ったら課題ラッシュです┌┤´д`├┐

ここ２週間、
翻訳の課題が２本、プレゼンが２本、
テストが２個、グループワークが２個ありまして
フランス語と英語に右往左往してます

「外国の大学がきつい」のって本当だったんですね。。。。　身をもって実感してます。
「もーやめたー！！」って投げ出したくなったことは数知れず。。。
でも、実際のところ投げ出せないので仕方なく机にかじりついてる近況です。

そんな感じで課題に追われてぐたーっとしてる私を見て
友達が息抜きにお化粧をしてくれました。　わーい♪
お写真までもらったので載せてみましたよん　



どーん！！

濃い目のピンクのチークと
グレーのグラデーション・アイシャドーがポイントらしいです。（フランス人談）

ほっぺがむちむちしてるのが気になるところですが、
きれいにお化粧してもらうと気持ちがしゃん！ってしますね。
あー、またがんばろー！！って思いました。
友達には感謝です！！　ありがとう！！

もうフランス生活も残りわずかとなってきたので
課題を早く終えてもっとフランスをエンジョイしたいなと思います♪